Uutisia - Taustoja - Kuvia - Linkkejä
Puolueeton - Riippumaton - Lahjomaton
Päätoimittaja Pertti Manninen - Yhteys

n24.fi - perjantai
2011- 02- 25
N:o 1
Edellinen
Seuraava

 
SMILE
from MODERN TIMES
  
Lyric by
JOHN TURNER and GEOFFREY PARSONS
  
Music by
CHARLIE CHAPLIN
 
Moderately, with great warmth
  
 
SMILE, thou' your heart is aching,
SMILE, even tho' it's breaking,
When there are clouds in the sky,
you'll get by,
If you SMILE though your fear and sorrow,
SMILE and maybe tomorrow,
You'll see the sun come shining thru
for you.

Light up your face with gladness,
Hide ev'ry trace of sadness.
Alto' a tear
may be ever so near,
That's the time you must keep on trying,
SMILE, what's the use of crying,
You'll find that life is still worth while,
If you'll just SMILE.

  


AIN', hymy voimat antaa.
AIN', hymy taakat kantaa,
harmaatkin pilvet puistat
kun muistat
hymy AIN' pois vie murheen, huolen,
AIN', hymy ilon puolen
tuo auringon paistelulle,
sulle.

Kasvoillesi onni suo.
Suru aina murheet tuo,
nyt ne peitä,
kaikk' kyyneleet heitä.
Nyt se on tehtävä, itku pois,
AIN', hymy elämän tois.
Taistele, muista sääntö vain,
niin, hymy AIN'.

 
Moderately, with great warmth
AIN' - HYMY
 suomennos: pertti manninen,
1.0-versio, 17.05.01
 

modern times - nykyaika. kuvitelma.		  


http://www.nettisanomat.com/2001/05/17/hymy.htm

Facebookissa!


Patong - Kata
Ravintolat


Uutisia - Taustoja - Kuvia - Linkkejä
Puolueeton - Riippumaton - Lahjomaton
Päätoimittaja Pertti Manninen - Yhteys

n24.fi - perjantai
2011- 02- 25
N:o 1
Edellinen
Seuraava


Kuva: Kepeät mullat Nokialle.
2000 Äänekoski. Lue!

Iltalehti, Jorma Ollila: USA ajanut Euroopan ohi. - Kommentti: Miksi näin kävi? Lue!

Arkisto. Äänekoski 2000 - Nokia saa nyt Kallasvuon kasvot 2005 - Nokia sulkee Jyväskylän 2009 - Oulu,Salo,Tampere 2011



Äänekoski 2000
Muut lehdet.

Lue! 		Münchenin valmentaja myhäilee tyytyväisenä voitetun ottelun jälkeen Saksan Bundesliigassa. Kuva.
Peurunka: Kuntopyörät kirkkaudessa. Kuva.
Tanssityttö ja äiti.





Kuvasarja.

Matti Vanhanen - Surullisen hahmon ritari. Lue!
Afganistanissa ei olla enää rauhaa turvaamassa vaan sotimassa. Lue!

Arkisto.

Katainen: ”Afganistanin murheet ovat Suomen huolia”. (2009). Lue!

”Ylpeä suomalainen ottaa arkun vastaan. (HS 2005). Lue!

Charly Salonius-Pasternak: Suomi on paraikaa sotaa käyvä maa (2009). Lue!

Mandaatti Afganistaniin (2009). Lue!

Keijo Korhonen: "Herran kukkarossa.” Missä Suomi sijaitsee? (2004). Lue!


Työttömät nuoret ilmoittautumassa Nato-joukkoihin Helsingin Sanomien innostamina. Kuva.		 Perussuomalaiset puhkuvat vaali-intoa paukkupakkasessa.
"Näitä ehdokkaita minä äänestäisin!"





"Jos voisin äänestää Keski-Suomen vaalipiirissä, äänestäisin tässä esitteessä olevia Perussuomalaisten ehdokkaita"
Timo Soini. Kuvat.
HYMY - SMILE
AIN', hymy voimat antaa.
AIN', hymy taakat kantaa,
harmaatkin pilvet puistat
kun muistat
hymy AIN' pois vie murheen, huolen,
AIN', hymy ilon puolen
tuo auringon paistelulle,
sulle.

Kasvoillesi onni suo.
Suru aina murheet tuo,
nyt ne peitä,
kaikk' kyyneleet heitä.
Nyt se on tehtävä, itku pois,
AIN', hymy elämän tois.
Taistele, muista sääntö vain,
niin, hymy AIN'.
SMILE

Facebookissa!


Patong - Kata
Ravintolat


N24 - 2011/02/25 - HYMY - AIN' - Suomennos: Pertti Manninen, 1.0-versio, 17.05.2001. - SMILE from MODERN TIMES. Lyric by JOHN TURNER and GEOFFREY PARSONS. Music by CHARLIE CHAPLIN. - Nettisanomat - Sanomanetti - Blogi: Viikkosanomat.fi - Kuvasanomat - Sanomatori  - Viikkosanomat - Härkää sarvista - N24
N:o 1
Vastaava päätoimittaja Pertti Manninen. Yhteys: nettisanomat @hotmail.com - Sivu 2011-02-25, nettiin 2011-02-25, linkkejä 2011-02-25,

 

2012-05-13: Sivustolta on poistettu Keski-Suomen käräjäoikeuden 24.1.2012 antaman kunnianloukkausta koskevan tuomion 12/230 R11/268 johdosta tuomiossa mainittujen henkilöiden asianosaistiedot rikoksentekoajalta 6.5.2007 - 18.1.2012. Tuomio luettavissa osoitteessa: http://www.n3.fi/tuomiot/keskisuomiko20120124/etusivu.htm

Etusivuille osoittavat linkit siirretty nettisanomiin osoittavista jokaisen omaan hakemistoon osoittaviin 2018-09-09.